艾瑞克時光機

為何要認識一下這些英文呢??因為選擇何種格式做剪輯工作，擷取時，一定要使用和影片相同格式才能順利擷取。

NTSC格式，屬於美規電視系統。

如果影片來源是用DV-NTSC，並配合IEEE1394作資料傳輸，可以使用Load Preset (載入預設值) DV-NTSC Standard 48kHz，來擷取及剪輯。

DV-PAL格式，屬於歐規電視系統。

如果影片來源是用DV-PAL，配合IEEE1394作資料傳輸，可以使用Load Preset (載入預設值) DV-PAL Standard 48kHz，來擷取及剪輯。

HDV是新式高清晰度的影片格式，約高於DV-NTSC五倍畫素，HDV是1440x1080畫素，相容台灣各電視台所採用『HD-NTSC 1080i 』格式。

如果影片來源是用HDV 29.97 fps ，配合IEEE1394作資料傳輸，可以使用Load Preset (載入預設值)，HDV 1080i – 29.97擷取及剪輯。

Panasonic 24P是採用電影的影片格式，相容於『D1- NTSC 』格式電視系統。

如果影片來源是24 fps ，配合IEEE1394作資料傳輸，可以使用Load Preset (載入預設值)，Panasonic 24P Standard 48kHz來擷取及剪輯您的影片。

其它選項預設值如果安裝其它外掛軟體或剪輯卡，就會出現其相對應預設值，有些剪輯卡可能會提供您多圖層免運算功能。

NTSC 指DV - 720x480 Pixel (畫素)或D1 - 720x486 Pixel (畫素)，每一秒30個Frame(影格)稱為Non Drop Frame，或每一秒29.97個Frame(影格)，稱為Drop Frame。大多數電視台只接受，29.97 fps Drop Frame 格式，私人或企業較少規定30 fps 或29.97 fps。

PAL 指DV/D1 - 720x576 Pixel；每一秒25個Frame，沒有分DF或NDF。

Mobile & Devices 新增在CS3是各種『行動裝置』所使用格式，如iPod、CIF、手機、MP3隨身設備…。可以直接以實際的小畫面來剪輯影片。

Pixel Aspect Ratio 對DV/D1 - NTSC與Panasonic 24P而言，Standard指『Pixel Aspect Ratio 像素外觀比例』0.9，就是指畫面比例4：3，Widescreen的『Pixel Aspect Ratio 像素外觀比例』為1.2 ，就是指畫面比例為16：9

Pixel Aspect Ratio 對DVDV/D1 - PAL而言，Standard指『Pixel Aspect Ratio 像素外觀比例』為1.067 ，就是指畫面比例為4：3，Widescreen的『Pixel Aspect Ratio 像素外觀比例』為1.422 ，也就是指畫面比例為16：9

Pixel Aspect Ratio 對HDV而言，1080i/p 的『Pixel Aspect Ratio 像素外觀比例』為1.333 ，也就是指畫面比例為16：9，720p 的『Pixel Aspect Ratio 像素外觀比例』為1.0 ，就是指畫面比例為16：9

Pixel Aspect Ratio 對HD而言，1080i/p 的『Pixel Aspect Ratio 像素外觀比例』為1.0 ，就是指畫面比例為16：9，720p 『Pixel Aspect Ratio 像素外觀比例』為1.0 ，就是指畫面比例為16：9

Pixel Aspect Ratio 對特別定義的HD而言，1080i/p 『Pixel Aspect Ratio 像素外觀比例』，EX: DVCPRO HD =1.5 ，就是指畫面比例為16：9，720p 的『Pixel Aspect Ratio 像素外觀比例』，EX: DVCPRO HD = 1.5，就是指畫面比例為16：9

其實軟體裡面會有解釋框框：統整給大家~

另外還有一些英文要認識一下。

Video Rendering and Playback運算與播放裝置
Render：運算與播放裝置選擇

Video = 影像；Display Format：= 剪輯軌時間顯示格式；Timecode = 時間碼(一般Video剪輯工作常用)
Feet + Frames 16mm = 英尺+格數16釐米；Feet + Frames 35mm = 英尺+格數35釐米
Frames = 格數(後面三種為底片剪輯常用)

Audio = 聲音；Display Format：= 剪輯軌時間顯示格式
Audio Samples = 聲音取樣(00:00:00:47999)；Miliseconds = 百萬秒(00:00:00.999)

Capture = 擷取；Capture Format：選擇擷取格式
DV = 標準解析度格式之一(720x480 Pixel)
HDV = 高解析度格式之一(1440x1080 Pixel)
Matrox AVI = 剪輯卡格式

Action and Title Safe Area = 動作字幕安全框
Title Safe Area：字幕安全框(for TV)；Action Safe Area：畫面動作安全框(for TV)
horizontal = 水平，vertical = 垂直